Hazine ve Maliye Bakanlığı, 18 Kasım'da 8 yıl vadeli avro cinsi yeşil tahvil ihracı için dört uluslararası bankayı yetkilendirdiğini açıkladı; ayrıntılar "Hazine, 8 yıl vadeli avro cinsi yeşil tahvil ihracı için 4 bankayı yetkilendirdi" haberimizde. Bu tür ihraçlar kamuoyunda eurobond olarak biliniyor. Bu rehberde Hazine'nin dış borçlanmasının hangi kurallara bağlı olduğunu, 4749 sayılı Kamu Finansmanı ve Borç Yönetiminin Düzenlenmesi Hakkında Kanun'un yürürlükteki metnine (18 Kasım 2026 itibarıyla mevzuat.gov.tr) göre anlatıyoruz.

Eurobond nedir?

Eurobond, bir ihraççının kendi ülkesinin parası dışındaki bir para biriminden (örneğin dolar, avro ya da yen) ve uluslararası piyasalarda sattığı tahvildir. Adındaki "euro" para birimini değil, tahvilin ihraççının ülkesi dışında satıldığını anlatır; bu nedenle dolar cinsi bir Hazine tahvili de eurobond olarak adlandırılır.

Tahvil, sahibine belirli tarihlerde kupon (faiz) ödemesi ve vade sonunda anapara geri ödemesi taahhüt eden bir borçlanma senedidir.

Yetki kimde?

Kanunun 4. maddesine göre Türkiye Cumhuriyeti adına Devlet iç ve dış borcu almaya Hazine ve Maliye Bakanı yetkili. 7. maddeye göre Bakan, herhangi bir dış finansman kaynağından borç sağlamaya ve mali koşulları dahil şartlarını belirlemeye yetkili; anlaşmalara ilişkin hazırlık ve müzakereler Bakanlık tarafından yürütülüyor. Tahvil ihracına ilişkin anlaşmalar, başka bir tarih kararlaştırılmamışsa imzalandıkları tarihte yürürlüğe giriyor.

Ne kadar borçlanılabilir?

Kanunun 5. maddesi yıllık sınırı belirliyor:

  • Mali yıl içinde, bütçe kanunundaki başlangıç ödenekleri toplamı ile tahmin edilen gelirler arasındaki fark kadar net borç kullanımı yapılabilir.
  • Bu limit yıl içinde borç yönetiminin ihtiyaçlarına göre en fazla yüzde 5 artırılabilir; bu da yetmezse ilave yüzde 5 ancak Cumhurbaşkanı kararıyla eklenebilir.

Net borç kullanımı, yıl içinde yapılan iç ve dış borçlanmalardan yıl içinde vadesi gelen anapara geri ödemelerinin düşülmesiyle bulunur. Bu sınır iç ve dış borçlanmanın toplamı için geçerlidir.

İhraç süreci nasıl işler?

Uygulamada süreç genellikle şu adımlarla ilerler:

1. Bankaların yetkilendirilmesi: Hazine, ihracı yönetecek uluslararası yatırım bankalarını açıklar. 2. Talep toplama: Bankalar yatırımcılardan talep toplar; başlangıçta bir getiri aralığı duyurulur. 3. Fiyatlama: Gelen talebe göre nihai getiri ve ihraç tutarı belirlenir. 4. Duyuru: Hazine ihraç tutarını, vadeyi, kupon oranını ve getiriyi açıklar.

Tahvilin yatırımcıya sağladığı getiri, kupon oranı ile satış fiyatına göre oluşur ve ülkenin borçlanma maliyetinin göstergelerinden biri olarak izlenir.

Yeşil tahvilin farkı

Yeşil tahvil, ihraçtan elde edilen kaynağın yenilenebilir enerji, enerji verimliliği ya da temiz ulaşım gibi çevresel fayda sağlayan harcamalarda kullanılmasını taahhüt eden tahvildir. Hazine'nin bu tür ihraçları, Bakanlığın Sürdürülebilir Finansman Çerçevesi'ne dayanıyor; çerçeve, kaynağın hangi harcama kalemlerine ayrılabileceğini ve raporlama esaslarını belirliyor. Borçlanma yetkisi ve limit kuralları normal eurobondlarla aynıdır.

Sık sorulan sorular

Bireysel yatırımcı eurobond alabilir mi? Hazine'nin yurt dışında ihraç ettiği tahviller ikincil piyasada işlem görür; yurt içinde bankalar ve aracı kurumlar aracılığıyla bu tahvillere yatırım yapılabiliyor. Asgari işlem tutarları ve masraflar kuruma göre değişiyor.

Dış borç yalnızca tahvil midir? Hayır. Kanuna göre Devlet dış borcu, tahvillerin yanında uluslararası kuruluşlardan ve diğer dış finansman kaynaklarından sağlanan kredileri de kapsıyor. Kalkınma bankalarından sağlanan kredilerin kullandırılması "Hazine garantisi ve dış borcun ikrazı nedir? Bankaların kalkınma bankası kredileri" yazımızda anlatılıyor.

Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır, yatırım tavsiyesi değildir.

Kaynak: 4749 sayılı Kamu Finansmanı ve Borç Yönetiminin Düzenlenmesi Hakkında Kanun, madde 3, 4, 5 ve 7 (mevzuat.gov.tr, 18 Kasım 2026 itibarıyla yürürlükteki metin); Hazine ve Maliye Bakanlığı duyurusu (18 Kasım 2026).